cod.: R078CMP09
Attività – work: Progettazione, Direzione Lavori e Coordinamento Sicurezza opere di demolizione e ricostruzione – Design, works management and Coordination Safety of demolition and reconstruction works
Committente – Client: CONDOMINIO CAMPANELLA
Impresa esecutrice – Building company: ITALIANA COSTRUZIONI SPA
Collaborazione – Partnership: –

Il fabbricato originario era un edificio in cemento armato, di cinque livelli, facente parte di un complesso di quattro palazzine in linea situate nella zona di espansione residenziale a nord-ovest della città di L’Aquila (AQ). L’edificio ricostruito nei prospetti esterni è movimentato da un gioco di tagli netti, di pieni e di vuoti, completato dal disegno delle scanalature del rivestimento a cappotto e dalle geometrie delle ringhiere in acciaio e vetro. Il progetto ha ricercato la rivisitazione dei volumi, che pure l’edificio originario già presentava, con colorazioni e trattamento di superfici in un contrasto calibrato.

The original building was a reinforced concrete five floors one, part of a real-estate complex located in the residential expansion area at North-West of L’Aquila. The re-constructed building presents new architectural characteristics such as: clean cuts, a relationship between solids and voids, a shape marked by the grooves of the exterior insulation and steel and glass railings making new layout of the facades. Moreover the design searches the reinterpretation of the preexisting architectural volumes by a new balanced treatment and colouring of the surfaces.

Costruzione

L’edificio ricostruito, di uguale sagoma e volumetria, è stato realizzato con una struttura a telaio in cemento armato, solai rigidi in latero cemento, e copertura lignea. Le tamponature esterne sono in laterizio con isolamento a cappotto. Grondaie e discendenti sono in lamiera zincata. I solai su garage e verso soffitta sono isolati termicamente.

The re-constructed building, with same shape and volume of the pre-existent one, presents the following main characteristics: reinforced concrete frame, hollow-core concrete rigid slabs, wooden roof, exterior insulation and finishing system on external walls, zinc sheet drainpipes. Slabs over garages and under attic-level are both thermally insulated.

Risparmio energetico

L’impianto di adduzione idrica e riscaldamento è del tipo centralizzato a generatore pompa di calore elettrica aria-acqua per la produzione di acqua calda sanitaria per mezzo di boiler tampone ed acqua tecnica per il riscaldamento a pannelli radianti. Circuito primario a colonne montanti a servizio dei vari appartamenti con stacchi delle linee ai singoli contabilizzatori con calcolo dei consumi per acqua fredda e riscaldamento. Per quanto concerne l’energia rinnovabile, sul tetto sono posizionati pannelli fotovoltaici.

The water supply and heating system are centralized, including electric air/water heat pump to produce domestic hot water and in-floor heating. A rising main pipe primary circuit supplies the several apartments till the individual thermal energy meters dedicated for cold water and heating measurements. According to the use of renewables, rooftop photovoltaic panels have been installed.

Se interessati, come gadget, ZED PROGETTI offre al prezzo di € 50 un puzzle ed a € 30 un set di 50 cartoline personalizzati sull’immobile:

If interested, as a gadget, ZED PROGETTI offers at the price of € 50 a puzzle and at € 30 a 50 custom postcard of the property:

Inviare richiesta a:

Send request to: divito@zedprogetti.it