Block

Condominio in Via Sinizzo

Block

Dettagli progetto

L’intervento in oggetto riguarda il risanamento conservativo di un edificio nel centro storico della città di L’Aquila in Via Sinizzo; un fabbricato residenziale in muratura dei sec. XVIII-XIX, formato da quattro piani fuori terra più sottotetto e una parte più bassa coperta a terrazza. Gli interventi di risanamento includono la conservazione e il consolidamento delle volte in muratura del livello interrato, mentre, per motivi strutturali, vengono demolite le volte dei piani superiori, e sostituite con solai in legno. I muri portanti sono trattati con iniezioni consolidanti, intonaci armati, inserimento di ancoraggi, tiranti, cordoli, e, ove necessario, anche ringrossati. Le nicchie e le aperture presenti nelle pareti vengono richiuse.

The building complex in its original state consisted of several buildings: a main core, built in the late 1960s with a reinforced concrete framed structure, which housed a crafts workshop together with an apartment and a warehouse. It is foreseen that in the new building to differentiate clearly between the workshop and the habitative area, using an interposed staircase and lift as a separation. A total review of the volumes and spaces was done to better define and separate the various functions, relocating in clear and calibrated areas. Great attention is paid to detail.

Costruzione

Le strutture verticali dell’edificio sono costituite da muratura portante in pietrame, mentre gli orizzontamenti sono formati da solai in travi di ferro e tavelloni; sono presenti anche volte a botte, a crociera e a padiglione. Si è operato lo sforzo, rispettando i vincoli imposti dalla normativa dei centri storici, di intervenire elevando sensibilmente gli standard qualitativi dell’edificio.

The vertical, load bearing walls of the building consist of masonry stone, whilst the horizontal elements are made of iron beams and slabs; there are also barrel vaults, cross vaults and a pavilion. Every effort was made, with respect to the constraints imposed by the norms for historical city centres, to intervene improving the quality of the building.

Riscaldamento

Gli interventi comprendono l’inserimento degli elementi accessori e degli impianti richiesti dalle esigenze dell’uso. Sono apportate modifiche necessarie per l’ottenimento dei limiti igienico-sanitari. Viene effettuata l’adeguamento energetico e acustico al livello di un edificio moderno.

Interventions include the addition of accessories and equipment needed for the planned use of the building. All necessary modifications made to comply with hygiene and sanitary standards. Energy and acoustic elements are taken to comply with the standards of a modern building.

Torna all'Archivio Progetti