News

Il Palazzo di Via XX Settembre n. 10 – 12 a Genova

The building at 10–12 Via XX Settembre in Genoa - Italy

Il Palazzo di Via XX Settembre n. 10-12 a Genova (GE) si inserisce nel grande processo di trasformazione urbana che, tra la fine dell’Ottocento e i primi anni del Novecento, ridisegnò il centro di Genova attraverso l’apertura della nuova arteria di Via XX Settembre. Secondo la documentazione disponibile l’area venne acquistata dai fratelli Cerruti il […]

Continua

Agenti autonomi, automazione e cloud computing: tre livelli della trasformazione digitale

Autonomous agents, automation, and cloud computing: three levels of digital transformation

Come distinguere infrastruttura, processi automatici e intelligenza operativa in una Società di Ingegneria moderna Negli ultimi anni il linguaggio della trasformazione digitale si è arricchito di termini che vengono spesso utilizzati in modo sovrapposto: cloud, automazione, robot software, intelligenza artificiale, agenti autonomi, workflow intelligenti. Questa sovrapposizione genera spesso un equivoco: si tende a pensare che […]

Continua

Piazza Merani e l’edilizia borghese della Genova di primo Novecento

Piazza Merani and the bourgeois architecture of early 20th-century in Genoa - Italy

Nel tessuto urbano di Piazza Merani, nel quartiere di Albaro, sopravvive una Genova meno celebrata rispetto ai grandi episodi monumentali del centro storico, ma estremamente significativa per comprendere l’evoluzione della città tra fine Ottocento e primo Novecento. Il fabbricato di Piazza Merani 23 (che ha in realtà accesso da Via Trento 7) rappresenta bene quella […]

Continua

Il costo di costruzione di un villino nel 1911: confronto storico con l’edilizia contemporanea

Building a cottage in 1911: a historical comparison with contemporary construction cost

Nel panorama dell’editoria tecnica italiana del primo Novecento, i manuali Hoepli rappresentano ancora oggi una fonte preziosa per comprendere il modo in cui si progettava, si costruiva e si stimavano economicamente gli edifici dell’epoca. Tra questi, il volume dell’Ing. I. Casali, Tipi originali di casette popolari, villini economici ed abitazioni rurali, pubblicato da Hoepli Editore […]

Continua

La fontana in ghisa di Piazza Grande a Villa Sant’Angelo (AQ)

The cast-iron fountain in Piazza Grande, Villa Sant’Angelo (AQ)

Nel patrimonio dei piccoli centri storici italiani esistono manufatti apparentemente minuti che, a uno sguardo più attento, raccontano processi molto più ampi: la modernizzazione dei servizi pubblici, la diffusione della produzione industriale, il decoro urbano, la memoria collettiva di una comunità. È il caso della fontana in ghisa collocata in Piazza Grande a Villa Sant’Angelo, in […]

Continua